Polka-Żona-Matka, czyli Betka w Paryżu

Minęło 365 dni naszego życia małżeńskiego. Czas tak szybko płynie, że często zaskakuje kolejnymi rocznicami. Ale że to już rok? Okres letni jest dla wielu osób wyjątkowy, bo to czas wakacji, wypoczynku, niezapomnianych wyjazdów pełnych wrażeń. Dla nas to oprócz tego czas rocznic: 28 czerwca to data naszej rocznicy ślubu cywilnego, 14 lipca rocznica zaręczyn, 27 lipca data ślubu kościelnego. Trzy bardzo ważne dla nas daty, które teraz zostaną dopełnione jeszcze jedną. Będzie to data narodzin naszego malca JM :) owocu naszej miłości. Ale skupmy się na rocznicy naszego ślubu cywilnego. Gdy teraz wspominam ten dzień, to od razu na mojej twarzy pojawia się uśmiech. Mimo, że pogoda nas nie rozpieszczała to wszystko wyszło cudnie. Poranne przygotowania, wizyta u fryzjera, potem makijaż i ten mobilizujący stres czy wszystko uda się i będzie jak należy. Gdy już przyszła do nas pani fotograf i świadkowie, to nawet nie patrząc na zegarek wiedziałam, że zbliża się ,,godzina 0 ". Merostwo,

W niedzielę tj. 21 czerwca, odbędzie się we Francji 34 edycja Święta Muzyki,  w tym roku pod hasłem „Wspólnie przeżywać muzykę”. Jest to wyjątkowa data we francuskim kalendarzu, noc zabawy, muzyki i świętowania, świetna okazją do wieczornych spacerów. Co roku tego właśnie dnia można posłuchać wszystkich gatunków muzyki rozbrzmiewającej z barów, rogów ulic i placów. Święto cieszy się wielką popularnością, bo około 97% społeczeństwa zna to wydarzenie, co dziesiąta bierze w nim czynny udział, a 79% uczestniczyło w nim przynajmniej raz w życiu. W dniu tym otwierają się drzwi do kariery dla wielu utalentowanych, ponieważ umożliwia muzykowanie i często znalezienie własnej publiczności młodym grupom i solistom. Wszystkich w tym dniu łączy muzyka, niezależnie od statusu społecznego. Można usłyszeć gatunki już dawno zapomniane bądź uznane za niepopularne. Każdy znajdzie na pewno coś dla siebie.  Do wspólnej zabawy zachęca również RATP (transport publiczny w Paryżu). Kilk

Inspiracj ą do napisania tego tekstu, sta ł się artykuł Pani Violetty Rymaszewicz ,,Jak wychować egoistę, czyli nauczanie po francusku" opublikowany na portalu www.natemat.pl .   Po przeczytaniu tego artykułu zdałam sobie sprawę, że jest jeszcze oprócz mnie ktoś, kto zauważył we francuskiej kulturze minusy, obok których ciężko przejść obojętnie. Ja w porównaniu z autorka tekstu przeżyłam lekki szok kulturowy przyjeżdżając do Francji. Nie chce tym samym dać do zrozumienia, że wszystko we francuskim wychowaniu jest złe, ale nie jest to na pewno idealny model, przynajmniej nie dla mnie. Wielk ą barierą na samym początku był język, który wydawał się melodycznym bełkotem, którego ani odrobinę nie rozumiałam. Co gorsze, nie umiałam nawet wyłapać pojedynczych wyrazów, mimo że przed samym przyjazdem starałam się nauczyć podstaw. Jak patrze na to z perspektywy czasu to myślę, że było to związane nie tylko z moim słabym przygotowaniem, ale także ze sposobem mówienia mieszka

Dzisiejszy wpis chciałabym dedykować wszystkim nowym mamom, które zdecydowały się na życie we Francji. Mam nadzieję, że informacje jakie zebrałam w tym poście, pomogą wam w łatwym przejściu formalności w trakcie tych 9 miesięcy. Do końca 3 miesiąca ciąży, a dokładnie do 14 tygodnia trzeba ZADEKLAROWAĆ CIĄŻĘ W ASSURANCE MALADIE (Sécurité sociale ) ORAZ CAF ( Caisse Allocations familiales). Dokument ten otrzymujemy od lekarza rodzinnego, ginekologa lub położnej i nazywa się: Premier exemen médical prénatal (Cerfa n°10112*04). Stronę różową należny wysyłać do Caisse d’assurance maladie. Adres waszego oddziału znajdziecie TUTAJ . Otwiera to drogę do uzyskania świadczeń, które przysługują ciężarnej oraz daje prawo do pokrycia kosztów leczenia. Strony niebieskie trzeba wysłać do CAF. Adres znajdziecie klikając TUTAJ . Dzięki temu mamy prawo do otrzymania ,, La prime à la naissance" (tzw. becikowego), a następnie innych świadczeń socjalnych. Choć nie ma prawnego obowiązku, to j

To już prawie 39 tydzień ciąży. Jesteśmy już prawie na samym końcu naszej drogi. Było to wspaniałe 9 miesięcy oczekiwania, przygotowań i poznawania siebie nawzajem. Czas niezapomniany, cudowny i długo oczekiwany. Zostały nam już tylko dni, a może godziny jeszcze w dwójkę. Oboje już nie możemy doczekać się pierwszego spotkania z naszym skarbem. Warto przypomnieć sobie najważniejsze i najbardziej wzruszająca chwile tych ostatnich miesięcy. Oto mały skrawek naszych, jak do tej pory, najwspanialszych chwil życia.   15 październik 2014   6 listopad 2014 (7 tydzień ciąży ) po raz pierwszy usłyszeliśmy  bicie serca naszego maluszka listopad 2014- luty 2015 brzuszek rośnie, a P. rozpieszcza nas smakołykami   grudzień 2014 (13 tydzień ciąży) dowiedzieliśmy się, że będziemy mieli chłopca    luty - marzec 2015  luty 2015 ( 22 tydzień ciąży- kolejne USG) Mamo, Tato oto moja stopa ,,Chce oglądać twoje nogi nogi, nogi

1) Kto może skorzystać ze znieczulenia zewnątrzoponowego ? Wszystkie kobiety , chyba że występują u nich pewnie przeciwwskazania jak:  gorączka , infekcja w dolnej części pleców ( czyraki), zaburzenia krzepnięcia krwi , niektóre choroby neurologiczne. W tych okolicznościach znieczulenie  byłoby niebezpieczne i anestezjolog odmówi podania . 2) Kiedy jest podawane i jak długo trwa? Jest podawane na żądanie pacjentki i nie musimy się martwić, bo będzie działać aż do momentu narodzin dziecka. Gdy będzie to potrzebne lekarz zaaplikuje dodatkow ą dawkę.    3) B ó l porodowy jest tak wielki, że mimo wcześniejszej deklaracji porodu bez znieczulenia chcesz go otrzymać. Czy można zmienić zdanie w ostatniej chwili? Tak, jest możliwe ... ale do pewnego momentu. Zastrzyk można wykonać do czasu gdy szyjka jest rozszerzone do 6 lub 7 centymetrów. Potem  jest trochę za późno . 4) Jak działa ,, péridurale"?   Kilka tygodni przed porodem jest obowiązkowa k

Karmienie dziecka nie jest już kwestia z góry oczywistą, tak jak to było za czasów naszych babć czy prababć. Teraz jest to wybór kobiety, a raczej rodziców dziecka. To nie tylko decyzja mamy, mimo że karmienie piersią jest przyporządkowane tylko dla kobiet. Niewątpliwie trzeba przyznać, że ojciec dziecka też powinien mieć wpływ na decyzje. Jesteśmy przecież oboje pełnoprawnymi rodzicami i mamy oboje takie same prawa wobec naszego maluszka, dlatego osobiście uważam że istotne decyzje powinny być podejmowane wspólnie. By dokonać wyboru trzeba dokładnie przeanalizować wszystkie za i przeciw. Zacznijmy możne od tej pozytywnej strony karmienia piersią. + pokarm matki jest najbardziej przyswajalny dla dziecka. Jest bogatym źródłem odżywczych substancji, jak i przeciwciał chroniących przed chorobami + mleko jest naturalne i zdrowe + to moment nawiązywania szczególnej, intymnej więzi miedzy mamą a dzieckiem + nie jest potrzebny dodatkowy sprzęt, ani nie potrzeba niczego przyg

Dzisiaj mieliśmy już trzecie spotkanie kursu rodzenia i jak okazuje się ostatnie. Przez te trzy godziny zdążyliśmy już przerobić wszystko to, co konieczne by przywitać JM na świecie. Nasz kurs był indywidualny, dlatego też położna mogła dostosować go do naszych potrzeb i rytmu uczenia. Teraz zostaje nam tylko czekać... Pierwsza część kursu była praktyczna. Co ćwiczyliśmy? Bardzo się zdziwiłam, bo ćwiczyliśmy jak przeć przy porodzie. By w prosty sposób wyjaśnić najważniejsze kwestie, zapisałam je w kilku krótkich punktach. Pomoże mi to utrwalić wiedze jak i sięgnąć do niej gdy będzie potrzeba. Przy parciu należny skoncentrować się na dolnych partiach ciała (poniżej pępka). Parcie górną częścią nie pomaga maluszkowi wyjść, a możne sprawić nam krzywdę. Stosujemy się do zaleceń położnej i przemy w momencie, gdy nam o tym powie (w moim przypadku jest właśnie tak, ponieważ będę miała znieczulenie zewnątrzoponowe). Może zdarzyć się że położna każe przestać przeć. Ma to na celu

Aménorrhée , contraction, terme... Już po pierwszej wizycie u ginekologa zdałam sobie sprawę, że czas złapać za słownik i przygotować sobie krótką listę terminów medycznych, które mogą być przydatne w trakcie ciąży aby zrozumieć o co w tym wszystkim chodzi . Oto ona: Aménorrhée - brak miesiączki (règles) . Czas trwania ciąży oblicza się albo od pierwszego dnia ostatniej miesiączki, albo dwa tygodnie po ostatniej miesiączce czyli w czasie owulacji, w której następuje zapłodnienie. Bouchon muqueux - czop śluzowy/porodowy. Galaretowata substancja, która szczelnie zamyka ujście szyjki macicy, tworząc barierę ochronna przed bakteriami i infekcjami. Césarienne - cięcie cesarskie Col de l'utérus - szyjka macicy Contraction - skurcze macicy. Skurcze można zaobserwować już od 20 tygodnia ciąży. Na początku nieregularne i niebolesne przygotowują mięśnie do porodu. Cordon ombilical - pępowina Dilatation - rozwarcie szyjki macicy. W trakcie porodu rozwiera się do 10 cm. Embr